Nell'agosto del 2007, dopo l'omicidio di Chiara, la famiglia Poggi ricevette una lettera anonima particolare, tanto particolare che appena aperta, dopo aver letto solo le prime parole, Giuseppe, il padre di Chiara, decise di portarla subito ai Carabinieri per farla analizzare.
Cosa c'era di così sconvolgente?
La lettera era camuffata da cartoncino di condoglianze, la busta con due spesse linee agli angoli superiori in segno di lutto, e sulla busta l'indirizzo scritto con calligrafia infantile, tutto in stampatello, e il CAP volutamente sbagliato, oltre al civico mancante, in modo che l'ufficio Postale non consegnasse subito, pur avendo la lettera il francobollo di Posta Prioritaria.
infatti il CAP di Garlasco è 27026.
infatti il CAP di Garlasco è 27026.
All'interno questo testo, senza punteggiatura:
"scemo ai visto chi è stato a uccidere tua figlio altro che non centra niente dovevi guardarla bene neglio occhi che uomo di merda sei è un assassino / sei un RIMBANBITO".
Saltano subito agli occhi gli errori ortografici e la scrittura incerta, ma ad un esame appena più approfondito si capisce che sono voluti, perché la lettera sembri scritta da una persona incolta.
Quello che si nota viene confermato anche da un esame con AI che dice che gli errori della lettera, statisticamente, non sono quelli di una persona ignorante. Sono chiaramente falsi.
Saltano subito agli occhi gli errori ortografici e la scrittura incerta, ma ad un esame appena più approfondito si capisce che sono voluti, perché la lettera sembri scritta da una persona incolta.
Quello che si nota viene confermato anche da un esame con AI che dice che gli errori della lettera, statisticamente, non sono quelli di una persona ignorante. Sono chiaramente falsi.
La stessa calligrafia pare maschile, e anche qua la conferma dell'AI viene in aiuto, di una persona avvezza alla scrittura a mano e che usa una penna dall'inchiostro piuttosto scorrevole. La forma di alcune lettere fa sembrare lo scrittore un adulto, non certo un ragazzino delle superiori o all'Università.
Si capisce che inizialmente si è calcata la mano sulla cattiva ortografia ma poi, già dal secondo rigo, è riemersa la scrittura solita dell'anonimo accusatore.
Si capisce che inizialmente si è calcata la mano sulla cattiva ortografia ma poi, già dal secondo rigo, è riemersa la scrittura solita dell'anonimo accusatore.
Prima di passare al contenuto, un'esame sulla composizione e sulla forma delle parole.
A parte il primo rigo dove sta scritto "scemo ai visto", la lettura viene disturbata perché attratta dall'esatto centro della lettera. Come ho evidenziato, c'è uno strano spazio tra le parole, troppo largo per essere naturale, che mette in risalto le parole "non dovevi".
Poi, l'occhio cade sulla fine, sull'unica parola scritta in maiuscolo: "RIMBANBITO".
L'errore è molto strano, tanto che anche l'AI dice che difficilmente le persone sbagliano il dittongo MB, soprattutto dato che è già presente nella parola, scritto in modo corretto!
Ci troviamo di fronte ad un codice da decifrare?
L'errore è molto strano, tanto che anche l'AI dice che difficilmente le persone sbagliano il dittongo MB, soprattutto dato che è già presente nella parola, scritto in modo corretto!
Ci troviamo di fronte ad un codice da decifrare?

